PINK X NAVY BLUE

Olá!! Este é o meu casaco favorito para esta estação. Hoje, decidi partilhar com vocês mais uma opção de como usar para os dias em que os raios ainda aparecem. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey!! This is my favorite jacket for this season. Today, I decided to share with you another option of how to use for the days when the sun still come out. For more details, click read more.

FLORAL PRINT

Olá!! Hoje venho partilhar com vocês uma das minhas peças favoritas que tenho no meu armário. Os padrões florais continuam super na moda, por isso, recentemente comprei esta camisa na Zara e tenho usado muitooo. Tem um tecido leve e um pouco fresquinho mas quando combinada com um casaco quente, dá perfeitamente para usar neste tempo mais frio. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey!! Today I come to share with you one of my favorite pieces that I have in my closet. Floral prints are still very fashionable, so I recently bought this shirt at Zara and I have been using it a lot. It has a light fabric but when combined with a warm coat, it’s perfectly wearable in this cold weather. For more details, click read more.

FAUX FUR COAT

Olá!! Recentemente comprei este casaco de pelo super quentinho e tenho vivido, praticamente, dentro dele. É da Pull and Bear e passou a ser para mim um must-have para os dias mais frios. Desta vez, decidi combinar com umas calças pretas e um top num tom bordeaux que comprei na black friday. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey!! Recently I bought this super warm faux fur coat and I have been living practically in it. It's from Pull and Bear and it became a must-have for me for the colder days. This time I decided to combine it with black pants and a Bordeaux printed top that I bought on the Black Friday sale. For more details, click read more.

#OOTD

Olá!! Hoje decidi partilhar com vocês mais uma opção que tenho usado imenso este Outono. Uma camisola de malha, uns jeans, botas e blazer com a minha estola de pelo que nunca largo. E sim, ultimamente tenho usado muito preto. Super simples, mas com os acessórios certos fica muito bem. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hello!! Today I decided to share with you another option that I have used immensely this autumn. A knit sweater, jeans, boots and blazer with my faux fur stole that i always take with me. And yes, lately I've been wearing a lot of black. Super simple, but with the right accessories looks great. For more details, click read more.

DENIM JACKET

Olá!! A casaca de ganga oversized é provavelmente uma das minhas peças favoritas que tenho no meu armário. É da Pull and Bear e já a tenho há uns dois ou três anos. Continua super na moda, é muito fácil de combinar e uso muitooo no Outono e Inverno. É mais um must-have! Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey!! The oversized denim jacket is probably one of my favorite pieces I have in my closet. It's from Pull and Bear and I've had it for two or three years ago. It's still super trendy, it's very easy to combine and I use it a lot in autumn and winter seasons. It's a must-have! For more details, click read more.

#FALLSTYLE

Olá!! Agora que os dias estão a ficar mais frios, já comecei a dar uso às minhas malhas mais quentinhas. A minha opção é, normalmente, uma malha oversized e uns jeans combinados com alguns acessórios. Super simples e confortável para o dia-a-dia. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey!! Now that the days are getting colder, I've begun to use my warmest knits. My choice is usually an oversized knit and jeans combined with some accessories. Super simple and comfortable for the every day. For more details, click read more.

MUST-HAVE BLAZER

Olá!! Recentemente comprei este blazer na Zara que tenho usado muitoooo, e decidi mostrar-vos uma opção de como combinar. Considero um must-have por ser uma peça extremamente versátil que podem combinar com tudo. Desta vez escolhi usar com um top em rose gold e um bralette em renda preta. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey!! Recently I bought this blazer from Zara that I have used sooo much, and I decided to show you an option of how to combine. I consider it a must-have for being an extremely versatile piece that you can match with everything in your closet. This time I chose to wear with a rose gold top and a lace bralette in black. For more details, click read more.

#OOTD

Olá. Desta vez escolhi conjugar um body com umas das minhas calças favoritas. Quando quero usar algo mais composto, estas calças nunca desiludem. São uma das peças mais versáteis que tenho no meu armário. Para mais detalhes clica em ler mais.

Hey. This time I chose to conjugate a body with one of my favorite pants. When I want to wear something more fancy, these pants never disappoint. They are one of the most versatile pieces I have in my closet. For more details click on read more.

FAV JACKET

Olá. Decidi partilhar com vocês uma opção com a minha casaca preferida. É da Zara, da coleção do ano passado (disponível na atual coleção com nova cor), mas continua muito atual e dou-lhe imenso uso. É uma das peças a que mais recorro, principalmente no Inverno. Para mais detalhes clica em ler mais.

Hey. I've decided to share with you an option wearing my favorite jacket. It's from Zara, from last year's collection (available in the current collection with new color), but it's still very trendy and I wear it a lot. It is one of my go to pieces, especially in winter. For more details click on read more.

#FALLSTYLE

Olá. Hoje decidi partilhar com vocês mais uma opção para esta nova estação que usei recentemente. Agora que o tempo está a ficar mais frio, já começo a dar muito uso a todos os meus casacos, especialmente este blazer da Zara, que adorooo. Para mais detalhes clica em ler mais.

Hey! Today I decided to share with you another option for this new season that I wore recently. Now that the weather is getting colder, I'm already giving lots of use to all my coats and jackets, especially this blazer from Zara, which I loveee. For more details click on read more.

TRENCH COAT

Olá. Infelizmente os dias mais quentes estão mesmo a acabar e já comecei a dar uso a algumas roupas mais apropriadas para esta nova estação. Desta vez escolhi usar tudo preto com um trench coat que já tenho desde o ano passado e ainda continua muito na moda. Para mais detalhes clica em ler mais.

Hey. Unfortunately the hottest days are really over and I've started to use some more appropriate clothes for this new season. This time I chose to wear everything black with a trench coat that I have since last year and still very trendy. For more details click on read more.

SUMMER IS STILL AROUND

Olá. Já que o Verão não se quer ir embora e continuo a dar uso a algumas das minhas roupas da estação passada, decidi partilhar com vocês um look que escolhi recentemente. Calções em Outubro? You bet. Para mais detalhes clica em ler mais.

Hey. Since summer does not want to go away and I continue to use some of my clothes from last season, I decided to share with you a look that I chose recently. Shorts in October? You bet. For more details click on read more.

STRIPED SHIRT

Olá. O post de hoje é sobre a peça de roupa que mais adoro. Comprei esta camisa na Zara mal a vi online. Sabia que esgotaria muito rapidamente (como quase tudo o que é giro da Zara)!! E estava certa!! Na semana seguinte estava esgotada em todas as lojas e no site online. Desde a cor, as riscas (que continuam na moda) e os folhos na frente, foram as razões que me chamaram a atenção e que me levaram a comprar. O que acham? Para mais detalhes clica em ler mais.
Hey. Today's post is about my favorite piece of clothing that i own. I bought this shirt on Zara when I saw it online. I knew it would sold out very quickly (like almost everything that is cute in Zara)!! And I was right!! It sold out the very next week in all stores and online. From the color, the stripes (that still trending) and the frills, were the reasons that caught my attention and that led me to buy it. What do you think? For more details click on read more.

FAV BLAZER

Olá. Recentemente comprei este blazer na Zara (obviously), e desde então, praticamente vivo nele!! Portanto vão vê-lo muitooo aqui no blog. Foi provavelmente uma das melhores compras que fiz, já que consigo combiná-lo com tudo. Para mais detalhes clica em ler mais.

Hey. I recently bought this blazer on Zara (obviously), and since then, I've practically lived on it!! So, expect to see it a lot here on the blog. It was probably one of the best purchases I made, since I can match it with everything. For more details click on read more.

Autumn is here

Olá. Chegou o Outono! Agora está na altura de preparar o nosso armário com as roupas para os dias mais frios. Nesta estação, o cinzento, o amarelo e o bordeaux vão ser as cores tendência. Como tal, decidi partilhar com vocês um look já apropriado para a nova estação. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey. Autumn has come! Now it's time to prepare our closet with clothes for the colder days. In this season, gray, yellow and burgundy will be the trend colors. As such, I decided to share with you an already appropriate look for this new season. For more details, click read more.

summer is ending

Olá. Infelizmente o verão está mesmo a acabar!! Mas antes queria muito partilhar com vocês esta opção que utilizei para sair à noite com as amigas. O vermelho foi, provavelmente, a cor que mais gostei de utilizar este verão e este, é sem dúvida o meu “little red dress” favorito. Para mais detalhes clica em ler mais.

Hey. Unfortunately summer is ending!! But first I wanted to share with you this option that I used to a night out with my girlfriends. Red was probably the color I liked most to wear this summer and this is undoubtedly my favorite little red dress. For more details click on read more.

off the shoulder

Olá. Este top foi um dos meus favoritos para usar este verão. E a melhor parte foi que o comprei com desconto na época dos saldos. Uma opção super gira a um preço muito acessível!! Uma dica: façam como eu e percam algum tempinho a vasculhar os sites online/lojas de cima a baixo nos próximos saldos. Nunca se sabe, talvez possam encontrar aquela peça que vão usar muitoooo. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey! This top was one of my favorites to wear this summer, and the best part was that I bought with a discount price on sales season. A super cute option with a very affordable price!! One tip: be like me, and spend some time searching the online sites/stores from top to bottom in the coming sales season. You never know!! Maybe you can find that piece that you will use to death. For more details, click read more.

my summer style

Olá. Decidi partilhar com vocês o tipo de outfit que mais tenho utilizado este verão. Uns calções de ganga e uma t-shirt simples são as peças que escolho mais frequentemente nos dias de calor. Super fácil e confortável. Adiciono, claro, alguns acessórios para não ficar muito boring. Para mais detalhes, clica em ler mais.   

Hey. I decided to share with you the kind of outfit I have used the most this summer. Denim shorts and a simple t-shirt are the usual clothes I choose for the hot days. Super easy and comfortable. I add, of course, some accessories so it doesn’t get too boring. For more details, click read more.

Road trip

Olá!! Durante as minhas férias tirei um dia para visitar alguns sítios muito giros em Portugal e decidi partilhar com vocês o tipo de outfit que, normalmente, escolho para dias assim. Uma t-shirt com algum tipo de print, uns calções e umas sapatilhas são o ideal para andar confortável, mas ainda apresentável. Conjuguei com os meus óculos de sol favoritos da Zara. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey!! During my vacation I took a day to visit some very interesting places in Portugal and decided to share with you the kind of outfit that I usually choose for road trips. A t-shirt with some type of print, jean shorts and sneakers are ideal to stay comfortable, but still presentable. I matched it with my favorite sunglasses from Zara. For more details, click read more.

Printed dress

Olá!! Este verão as cores fortes estão super em alta e como os macacões/vestidos são muito práticos decidi procurar pelas novas coleções peças para adicionar ao meu armário. Encontrei este na Zara com um padrão muito giro, não acham? É um must-have imprescindível, na minha opinião. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey. This summer the strong colors are super in and the playsuits/dresses are very practical, so I decided to look in the new collections for pieces to add to my closet. I found this one on Zara with a very nice print, don’t you think? It's a must-have, in my opinion. For more details, click read more.

#OOTD

Olá. Nos últimos dias o tempo tem estado um pouco instável, e num dos dias mais frescos escolhi esta outfit combinando um top com detalhes em renda, uns jeans e um trench coat. Utilizei ainda a minha bandana como cinto, que acho super versátil. Que acham? Para mais detalhes clica em ler mais.

Hey! In the past few days the weather has been a bit unstable, and in one of the cooler days I chose this outfit by combining a top with lace details, jeans and a trench coat. I also used my bandana as a belt, which I find super versatile. What do you think? For more details click on read more.

Algarve

Olá!! Numa das últimas semanas estive pelo Algarve e decidi mostrar-vos um pouco da minha viagem. Espero que gostem das fotos. Para mais detalhes e info sobre o que estou a usar, clica em ler mais.

Hey!! In the last few weeks I was in Algarve and I decided to show you some pics of my trip. I hope you like this sneak peek. For more details and info on what I'm wearing, click on read more.

FÚCSIA

Olá!! Encontrei estes calções fúcsia na Zara em saldo e decidi partilhar com vocês uma ideia de como conjugar. Às vezes pode ser complicado encontrar as peças certas para combinar com cores fortes. Desta vez decidi combinar com uma camisa branca com motivos florais em cores semelhantes e umas sandálias castanhas claras. O que acham? Para mais detalhes, clica em ler mais.  

Hello!! I found these fuchsia shorts on Zara on sale and decided to share with you an idea of ​​how to conjugate. Sometimes it can be tricky to find the right pieces to match with strong bright colors. This time I decided to combine with a white shirt with floral patterns in similar colors and light brown sandals. What do you think? For more details, click read more.

Pepsi t-shirt

Olá!! Nos últimos meses as t-shirts vintage têm sido um must have no meu armário. Encontrei esta na Zara (na coleção de homem, na verdade), é vintage, tem o logotipo da Pepsi e a melhor parte é que estava em saldo. Um verdadeiro achado!! Mas, infelizmente foi a única que consegui encontrar do género. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hello!! In the past few months vintage t-shirts have been a must have in my closet. I found this one in Zara (in the man's section, actually), it's vintage, it has the Pepsi logo and the best part is it was on sale. A real find!! But unfortunately it was the only one I could find. For more details, click read more.

Summer tops

Olá! Recentemente aproveitei os saldos para comprar uns tops super giros para usar agora no Verão. Escolhi um deles para usar neste post e mostrar-vos uma ideia de como combinar. Já que é um top muito curto e por isso fresco e neste dia não estava assim muito calor combinei com uma casaca que é, obviamente, opcional. Gostam? Para mais detalhes, clica em ler mais.  

Hey! We’re on sales season here in Portugal, so I decided to spend some money on some super cute tops to use now in the warm weather. I chose one of them to show you in this post and an idea of ​​what to pared it with. Since it’s a very short top and this day was not so hot I combined with a jacket that is obviously optional. Tell me you thoughts. For more details, click read more.

Lace details

Olá! Para o look de hoje decidi conjugar uma peça em cetim (que na verdade é um vestido curto mas utilizo como camisola frequentemente, why not?) com uns jeans. Algo simples, mas não acham que os detalhes em renda preta por baixo da camisola ficam super giros?? Eu gosto e ainda se vêm utilizar imenso. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hello! For today’s look I decided to pared a piece in satin (that in fact is a short dress but I use it as a top often, why not?) with jeans. Something simple, but don’t you guys think the details in black lace underneath the top are super cute?? I like it and still come to use it immensely. For more details, click read more.

#OOTD

Olá! Desta vez compus um look mais elegante e arrojado para um evento mais formal. Decidi conjugar com uns brincos laranja que tenho usado imenso. E é essa a minha dica para este verão: adicionem cor aos vossos outfits. E ainda umas calças clássicas que são essenciais em qualquer armário. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hello! This time I choose a more elegant and bold look for a formal event. I decided to pair with some orange earrings that I have used a lot. And this is my tip for this summer: add color to your outfits!! And even some classic pants that are essential in any closet. For more details, click read more.

See through

Olá de novo. As transparências não passaram de moda e como comprei esta camisola recentemente decidi criar um look com ela para partilhar com vocês. Na minha opinião, acho que é perfeita para o verão e especialmente para usar à noite. Que acham? Usavam? Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hello again!! The see through trend is still around and as I bought recently this t-shirt i decided to create a look with her to share with you. In my opinion, I think, in my opinion, it's perfect for the summer and especially for the evening. What do you think? Would you wear it? For more details, click read more. 

Guns N' Roses T-shirt

Olá. Encontrei esta t-shirt da US tour de 92 dos Guns N’ Roses e fiquei completamente apaixonada. Tenho utilizado imenso e decidi partilhar com vocês uma das ideias de como conjugar. Decidi usar também umas sandálias que comprei recentemente na Zara que são surpreendentemente muito confortáveis, versáteis e as minhas novas preferidas. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey. I found this t-shirt from the Guns N’ Roses US tour of 1992 and I was completely in love. I have used it immensely and decided to share with you one of the ideas of how to wear it. I decided to also wear some sandals I bought recently at Zara, which are surprisingly very comfortable, versatile and my new favorites. For more details, click read more.

Everybody should be feminist

Olá! Para o post de hoje escolhi algo muito simples que tenho usado imenso. Combinei uma calças de cinta subida com uma t-shirt super simples e uns ténis. Para os dias de mais correria que só apetece andar confortável, acho perfeito. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hello! For today's post I chose something very simple that I have used a lot. I combined high waist jeans with a super simple t-shirt and sneakers. For rushed days that you just want to feel comfortable, I think is perfect. For more details, click read more.

#Travel diary: London

Olá! Decidi partilhar com vocês mais algumas fotos da minha viagem a Londres que não incluí no post anterior. Neste dia decidimos passear junto às casas do parlamento, Big Ben e Tower Bridge. Ainda não fez um mês que atravessei a ponte alvo dos últimos atentados. As noticias sobre Londres e Manchester são realmente devastadoras mas o mundo está mais unido do que nunca. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hello! I decided to share with you some more photos of my trip to London that I did not include in the previous post. On this day we decided to stroll alongside the Houses of Parliament, Big Ben and Tower Bridge. It has not been a month since I crossed the bridge that was target of the last attacks. The news about London and Manchester are really devastating but the world is more united than ever. For more details, click read more.

“Darkness cannot drive out darkness. Only light can do that. Hate cannot drive out hate. Only love can do that.”

     - Martin Luther King