LISBON

Olá!! Hoje venho partilhar com vocês uma das minhas mais recentes viagens a Lisboa. É sempre bom dar um saltinho lá e visitar os inúmeros sítios giros. Desta vez optamos (eu e uma amiga) pelos locais mais turísticos como Belém, o Parque das Nações, Terreiro do Paço e ainda aproveitamos as noites amenas para conhecer o Lx Factory e um rooftop com vista para a ponte 25 de Abril.

Recomendo que planeiem a vossa viagem e locais de visita antecipadamente. Sempre que possível comprem os bilhetes previamente online, especialmente se estiverem a pensar visitar o Mosteiro do Jerónimos ou a Torre de Belém. O Oceanário é também um local de visita obrigatória, assim como com os mais variados museus, especialmente o Museu Nacional dos Coches. Adicionalmente podem aproveitar a vista para Lisboa a partir do Castelo de S. Jorge e saborear os famosos pasteis de Belém (Atenção!! Requer alguma paciência. A espera é demorada!!) Para mais detalhes, clica em ler mais.

Heyy!! Today I’m sharing with you one of my most recent trips to Lisbon. It is always good to take a little trip there and visit the innumerable cute places. This time we choose (a friend and I) the most touristic places like Belém, Parque das Nações, Terreiro do Paço and still had time to enjoy some nice nights to get to know the Lx Factory and a rooftop overlooking the 25^th of April bridge.

I recommend that you plan your trip and places of visit in advance. Whenever possible, buy tickets online beforehand, especially if you are planning to visit the Jerónimos Monastery or the Tower of Belém. The Oceanarium is also a must visit as well as the most varied museums, especially the National Coach Museum. Additionally you can enjoy the view of Lisbon from the Castle of S. Jorge and savor the famous Pasteis de Belém (Attention !!) It takes some patience, the waiting is delayed !!) For more details, click to read more.

BLAZER FEVER

Olá!! Hoje decidi falar-vos sobre os blazers. Ainda estão super na moda, especialmente aqueles com padrões. Esta tendência tem vindo a repetir-se e considero até que são um essencial especialmente de meia estação, quando a temperatura ainda está mais ou menos amena. No meu armário tenho três que uso muito e em qualquer estação, na verdade, porque consigo conjugar tanto com uma malha como uma t-shirt (como é o caso destas fotos). Para mais detalhes, clica em ler mais.

Heyy!! Today I decided to talk about blazers. They are still super trendy, especially those with patterns. This trend has been repeating itself and I even consider it to be a mid-season essential when the temperature is still kind of mild. In my closet I have three that I use a lot and in any season, in fact, because I can combine both with a knit and a t-shirt (as in these photos). For more details, click read more.

PATCHWORK

Olá!! Hoje venho falar-vos de uma nova tendência: o patchwork. Consiste na combinação de diferentes padrões numa peça. Não será uma combinação para o gosto de toda a gente, mas pessoalmente adoro!! Esta camisa é da Zara e tenho usado muitooo. Na minha opinião faz qualquer look!! Existem vários modelos e combinações de padrões diferentes. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey!! Today I'm writing about a new trend: the patchwork. It consists on the combination of different patterns in one piece of clothing. It’s not for everyone's taste, but I personally love it!! This shirt is from Zara and I have used it a lot. In my opinion it makes any look!! There are several combinations of patterns. For more details, click read more.

SUMMER ESSENTIALS

Olá!! Hoje decidi partilhar com vocês uma opção que usei muitoooo este Verão. Calções de ganga são absolutamente essenciais nas estações de maior calor e super práticos. Desta vez, conjuguei com uma camisa da Zara com um padrão floral e acessórios dourados. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Heyy!! Today I decided to share with you an option that I used a lot this Summer. Jeans shorts are absolutely essential in the hottest months and super practical. This time, I combined it with a Zara shirt with a floral pattern and gold accessories. For more details, click read more.

SNEAK PEEK

Olá !! As camisas com padrões continuam super na moda e, como tal, hoje decidi partilhar com vocês uma opção muito simples. Conjuguei com umas calças pretas tipo pinças, um bralette também preto da Oysho com a camisa ligeiramente mais desabotoada para tornar o outfit mais interessante e acessórios dourados. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey!! Shirts with patterns remain super fashionable and as such, today I decided to share with you a very simple option. I matched it with black smoking pants, a black bralette from Oysho with the shirt slightly more unbuttoned to make the outfit more interesting and gold accessories. For more details, click read more.

Summer vibes

Olá!! Estou de volta. Tirei algum tempo para organizar ideias e mudar um bocadinho o aspeto das minhas fotografias. Se me seguem no instagram já devem ter notado a nova abordagem que agora pretendo expandir ao blog. Hoje decidi partilhar com vocês uma opção que utilizei muito este verão e que combina duas das minhas peças favoritas: tops em cetim e calções. Encontrei estes calções (que mais parecem uma saia) na Zara, para quem tem dificuldade em encontrar calções, sem ser de ganga, que assentem bem (como eu!!) estes são uma boa opção. Quanto ao top de cetim é da Women’s Secret: sim, é uma parte de cima de um pijama em cetim. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey!! I'm back. I took some time off to organize some ideas and change the look of my photos a little bit. If you follow me on Instagram you should have already noticed the new approach that now, i intend to expand to the blog. Today I decided to share with you an option that I used a lot this summer and that combines two of my favorite pieces: satin tops and shorts. I found these shorts (which look more like a skirt) in Zara, for those who find it difficult to find cute shorts, not being jean shorts, that look good (like me !!) these are a good option. As for the satin top is from Women's Secret: yes, it's a top part of a satin pajamas. For more details, click read more.

Denim Skirt

Olá!! Hoje decidi partilhar com vocês uma peça que considero must-have para este verão: saia de ganga. A minha é da Zara, foi a primeira vez que adquiri uma e adoro. A ganga nunca sai de moda, e como tal acho que é uma peça intemporal, à qual se recorre com alguma frequência e, assim, essencial a ter no armário. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hello!! Today I decided to share with you a piece that I consider a must-have for this summer: denim skirt. Mine is from Zara, it was the first time I got one and I love it. Denim really never goes out of style, and as such I think it is a timeless piece, which is used frequently and, therefore, essential to have in your closet. For more details, click read more.

#OOTD

Olá!! Decidi partilhar com vocês um dos outfits que utilizei nos últimos dias mais frios. Só agora é que a Primavera começou a aparecer e certos dias ainda requerem camisolas mais quentinhas. Desta vez combinei uma camisola de malha simples com calças pretas e o cinto que já tanto viram por aqui (da Pull & Bear). Utilizei a minha estola de pelo que tanto adoro e funciona nas mais diversas ocasiões: um must-have. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey!! I decided to share with you one of the outfits I used in the last few colder days. It is only now that spring has begun to show up and some days still require warmer sweaters. This time I combined a simple knit sweater with black jeans and the belt that you have seen so much here (from Pull & Bear). I used my faux fur stole that I love and work on many different occasions: a must-have. For more details, click read more.

RAFFIA BAG

Olá!! Os tons pastel e as malas em ráfia continuam super tendências arrastadas do ano passado. Como sou fã, recentemente, comprei mais uma mala desse estilo. Acho um complemento muito giro para usar no Verão. Desta vez, combinei com algo um bocadinho mais composto: uma camisa, jeans e jaqueta da Zara, e uns sapatos nude da Bershka. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hi!! Pastel colors and raffia bags continue a super trend dragged from last year. As i’m  a fan, I recently bought another bag of this style. I find it a very nice addition to wear in Summer. This time, I combined with something a little more composed: a shirt, jeans and jacket from Zara, and nude heels from Bershka. For more details, click read more.

I.AM.GIA

Olá!!Decidi partilhar com vocês uma das minhas ultimas compras. Este tipo de casaco está super on trend e, com certeza, que já viram imenso pelo instagram. Procurei durante algum tempo em algumas lojas nacionais (havia um similar na H&M: esgotado) sem sucesso, e por isso decidi investir na marca original que relançou esta textura como super trend: a I.AM.GIA. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hi! I have decided to share with you one of my last purchases. This type of coat is super on trend and, sure enough, you have already seen it on instagram. I searched for some time in some national stores (there was a similar one at H&M: sold out) without success, so I decided to invest in the original brand that relaunched this texture as a super trend: I.AM.GIA. For more details, click read more.

PRINTS

Olá!! Os padrões continuam uma super tendência e eu sempre quis adicionar ao meu armário umas calças diferentes do que normalmente uso (ganga). Encontrei estas calças na Bershka e adoro como ficam. Conjuguei com umas botas pelo joelho pretas, uma camisola preta e uma casaca bordeaux para fazer contraste. Em alternativa, no Verão, ficará sempre bem com uma t-shirt branca, preta ou até colorida (verde khaki, bordeaux ou amarelo), umas sapatilhas ou sandálias e uns colares tipo pendentes. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey!! Prints remain a super trend and I've always wanted to add some different pants to my closet than I normally use (jeans). I found these pants at Bershka and I love how they look. I matched it with black knee boots, a black sweater, and a bordeaux jacket to add contrast. Alternatively, in summer, it will always look good white a white, black or even colored t-shirt or top (khaki green, bordeaux or yellow), sneakers or sandals and pendant necklaces. For more details, click read more.

ZAFUL

Olá!! Sempre estive muito curiosa para experimentar as roupas da ZAFUL, e recentemente eles entraram em contacto comigo e enviaram-me algumas peças. Decidi mostrar-vos a minha camisola favorita da marca. A malha é super quente e macia: fiquei muito surpreendida. Para mais detalhes, clica em ler mais. Ou podes visitar o meu canal do youtube e assistir à minha review da marca, aqui.  

Hey!! I was always curious to try some clothes from ZAFUL, and not long ago they contacted me, and sent me some pieces. I decided to show you my favorite knit from the brand. It’s super warm and soft: I was very surprised. For more details, click read more. Or visit my youtube channel and watch my ZAFUL review, here.

SATIN

Olá!! Embora o Inverno ainda não tenha acabado, já comecei a investir em algumas peças para a Primavera/Verão. O cetim continua super na moda e eu não consegui resistir em comprar vários. Conseguem encontrá-los em várias lojas, especialmente nas de roupa interior. O meu é da Women’secret. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey!! Although winter is not over yet, I've started investing in some new things for my Spring/Summer closet. Satin remains a super trend and I could not resist in buying several pieces. You can find them in several stores, especially in underwear/pajamas stores. My top is from Women'secret. For more details, click read more.

DETAILS

Olá!!O post de hoje é sobre acessórios. Não dispenso usá-los todos os dias, e quando bem aplicados podem mesmo elevar um outfit. Para mim, os essenciais são os lenços/cachecóis (e quando maiores, melhor!!), óculos de sol, brincos e colares. Os chokers e os pendentes estão super na moda: os meus são da yourlovelybreeze e adoroo. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey! Today's post is about accessories. I wear them every single day, and when properly applied they can even lift an outfit. For me, the essentials are scarves (the bigger and fluffier, the better!!), sunglasses, earrings and necklaces. The chokers and the pendants are super trendy: mine are from yourlovelybreeze and I love them. For more details, click read more.

POLKA DOTS

Olá!! Ultimamente tenho andado obcecada com este top bordeaux da Zara (não consigo parar de usar), embora seja de primavera/verão, por isso só funciona para o inverno quando combinado com um casaco super quentinho. É umas das minhas peças favoritas!! Comprei-o no final do Verão do ano passado, mas este ano as bolinhas continuam tendência (mal posso esperar pelos dias mais quentes!!). Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey!! Lately I've been obsessed with this bordeaux top from Zara (I can’t stop wearing it), although it's a spring / summer top, so it only works for winter when combined with a super-warm jacket. It's one of my favorite pieces!! I bought it last year at the end of summer, but this year the polka dots still a trend (I can’t wait for warmer days !!). For more details, click read more.

#OOTD

Olá!! Hoje trago mais uma opção para os dias mais frios. Recentemente comecei a usar esta malha chenille, que é super macia e quentinha. Combinei com um cachecol grande (que é indispensável para mim no Inverno), uns jeans de cinta subida e uma casaca. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey!! Today I bring you another option for colder days. Recently I started to wear this chenille mesh, which is super soft and warm. I combined it with a large scarf (which is indispensable for me in the winter), high waist jeans and a jacket. For more details, click read more.

WINTER STYLE

Olá!! Sempre fui muito adepta de malha oversized, como sabem. Mas ultimamente tenho optado sempre por usar uma camisola de malha justa com uns jeans de cinta subida, um cinto e um cachecol gigante (este, por exemplo, comprei na Zara em saldo)!! E fica resumido o meu estilo para este Inverno. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey!! I've always loved an oversized knit, as you know. But lately I have always end up wearing a tight knit sweater with high waist jeans, a belt and a giant scarf (this one, for example, I bought at Zara on sale)!! And this is my style for this winter summed up. For more details, click read more.

SHADES OF GREY

Olá!! Combinar blazers com malha pode ser difícil, por vezes. Decidi partilhar com vocês uma opção com um blazer (que usei muito durante o Verão e Outono), mas desta vez mais apropriada para o Inverno. Os blazers podem ser muito versáteis e utilizados apropriadamente em todas as estações. Para mais detalhes, clica em ler mais.

Hey!! Combining blazers with knit sweaters can be difficult at times. I decided to share with you an option with a blazer (which I used a lot during summer and autumn), but this time more appropriate for the winter time. Blazers can be very versatile and used properly in all seasons. For more details, click read more.